कब नाला-कशी का समय मिलेगा, और हम अपना वक़्त कहाँ बिताएँगे? किससे शिकायत करें, और कहाँ जाकर पुकारें।

यह शेर दिल की उस गहरी थकावट को बयान करता है, जब रोना और शिकायत करना भी एक बोझ बन जाए। शायर पूछते हैं कि ये नाला-कशी कब थमेगी? और किससे फ़रियाद करें? कहाँ जाएँ पुकारने? यह उन हालातों को बयां करता है, जहाँ निराशा इतनी गहरी होती है कि इंसान खुद को पूरी तरह अकेला और बेबस महसूस करता है।