A Vidyadhari, moving with deep, soft steps, beheld a Santal woman. Today, a Santal woman was seen.

This couplet beautifully paints a picture of a celestial nymph, a Vidyadhari, walking with profound grace and lightness. But then, the scene shifts, and the poet declares, "A Santal woman was seen!" The line repeats, "A Santal woman was seen today, a Santal woman was seen!" This sudden shift from a divine, ethereal being to an earthly Santal woman is striking. It suggests a deep admiration for the Santal woman's natural beauty and presence, perhaps even equating her grace and charm to that of a heavenly being. The repetition emphasizes the profound impact and vividness of seeing her.