Sukhan AI
નયને નીર ઝરે. -દીવડો.
'સાંજ પડ્યે આવું છું, સજની!'
Jhaverchand Meghani
Meaning

Tears are flowing from the eyes, and the lamp's light is dim. The speaker says, 'I am coming when evening falls, my beloved friend.'

Explanation

This couplet beautifully captures a moment of deep emotion and anticipation. The line 'Tears stream from the eyes' paints a picture of longing or sorrow, perhaps from waiting for someone. 'The lamp' here could symbolize the passing time, or a guiding light in the darkness, highlighting the duration of this wait. Then comes a comforting promise: 'I will come when evening falls, my dear!' This suggests a moment of reunion and solace is approaching, bringing hope after a period of separation or sadness. It's a poignant depiction of patience and the promise of a loved one's return as day turns to night.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.