Sukhan AI
જોઈ તને આંખો નકામી આ બધે,
ફોડી દઉં પૂરી તને આંખે? સનમ!
Kalapi
Meaning

Having seen you, these eyes are now useless everywhere else. Tell me, my love, shall I pluck them out entirely for you?

Explanation

This couplet speaks of a love so profound that once the beloved has been seen, all other sights become meaningless. The poet wonders, "Now that I've seen you, my love, these eyes feel useless everywhere else. Should I then completely dedicate them to you alone, or perhaps, metaphorically, close them to the world, seeing only you?" It's a beautiful expression of singular devotion, where the beloved becomes the sole focus of one's gaze and existence, making everything else fade into insignificance. A truly romantic sentiment that captures the essence of deep admiration.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.