Surely this veil from my eyes pricks you. On whose bed do you always rest, beloved?

This couplet, filled with tender longing, addresses the beloved directly. The poet wonders if their intense gaze, perhaps heavy with tears or unspoken desire, makes the beloved uncomfortable, likening it to a "sheet that pricks." There's a poignant sense of unrequited affection here, where the poet's own feelings might be perceived as a burden. Following this, a heartfelt and somewhat jealous question is posed: "On whose bed do you always rest, my love?" This isn't just a query about location; it's a yearning for intimacy and commitment, questioning where the beloved finds solace and belonging, and implicitly wishing it were with the poet. It beautifully captures the pain of distant love and deep attachment.