Sukhan AI
હું જાઉં છું! હું જાઉં છું! ત્યાં આવશો કોઈ નહીં!
સો સો દીવાલો બાંધતાં ત્યાં ફાવશો નહીં!
Kalapi
Meaning

I am leaving, I am leaving, and no one shall come there. Even by building hundreds of walls, you will not succeed there.

Explanation

This couplet speaks of a profound departure, a journey to a place where no one else can follow. The speaker proclaims 'I am going! I am going!' with a clear instruction: 'No one should come there!' This isn't just a physical leaving; it hints at a spiritual or ultimate journey. The lines further emphasize the futility of worldly attempts to grasp or control this destination. 'You won't succeed in building hundreds of walls there!' suggests that in this sacred, perhaps afterlife, space, all earthly barriers, confinements, or limitations are meaningless and ineffective. It's a realm beyond human constructs.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.

1 / 11Next →