Sukhan AI
ના આંસુથી, ના ઝુલ્મથી, ના વસ્લથી, ના બન્ધથી,
દિલ જે ઊઠ્યું રોકાય ના, એ વાત છોડી કેદની,
Kalapi
Meaning

A heart that has been stirred cannot be restrained by tears, tyranny, reunion, or any bonds; the very mention of imprisonment becomes irrelevant.

Explanation

This beautiful couplet talks about the incredible power of the human heart. It says that once your heart decides to break free or rise up, absolutely nothing can hold it back. Not tears, not harsh treatment, not even love's embrace or any kind of worldly bond. The poet powerfully states that a heart set on its course is beyond any form of captivity. It's a profound message about inner strength, reminding us that true freedom isn't something external; it's a flame within that, once ignited, cannot be extinguished or imprisoned.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.