Sukhan AI
એવી એવી ઝડીઓ મારા સહોદરો ઝીલતાં, ને
ધરમધજા કેરે ક્યારે સિંચાણાં હો...જી :

Such deluges my brethren faced, and when was the flag of righteousness ever soaked, oh dear?

ज़वेરचंद मेघानी
अर्थ

मेरे भाइयों ने ऐसी-ऐसी भीषण वर्षा झेली, पर धर्म की ध्वजा कब भीगी थी?

विस्तार

यह दोहा अपने भाई-बंधुओं की अटूट सहनशीलता को दर्शाता है। इसमें बताया गया है कि कैसे उन्होंने अनेक कठिनाइयों और चुनौतियों का सामना बहादुरी से किया, मानो वे मूसलाधार बारिश या तूफानों का सामना कर रहे हों। इन कठिन परिस्थितियों को झेलते हुए भी, वे अपने मार्ग पर अडिग रहे। यह पद इंगित करता है कि उनकी यह शक्ति 'धर्मध्वजा' यानी धर्म या कर्तव्य के ध्वज को ऊंचा रखने से मिली, या उनके प्रयास उसी ओर निर्देशित थे। यह उन लोगों को समर्पित है जो विपरीत परिस्थितियों में भी नैतिक और सैद्धांतिक मूल्यों के प्रति अपनी प्रतिबद्धता से प्रेरित होकर सत्य और न्याय के मार्ग पर दृढ़ रहते हैं।

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थIn app
अंग्रेज़ी अर्थIn app
हिंदी विस्तारIn app
अंग्रेज़ी विस्तारIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.