ધડ ધડ થતૂં હેયૂં લોહી વહાવિ રહ્યૂં બધે,
થર થર થતાં ગાત્રો સર્વે ધ્રુજે બનિ મુગ્ધ છે. ૧૭
— Kalapi
Meaning
My heart, throbbing 'dhad dhad', spills blood everywhere. My limbs, trembling 'thar thar', all shiver, lost in a trance.
Explanation
This couplet beautifully captures a moment of intense feeling. It speaks of a heart pounding loudly, like 'dhad dhad,' causing blood to surge and flow throughout the body. Simultaneously, all the limbs and body parts are described as trembling uncontrollably, making a 'thar thar' sound. These powerful physical reactions are so overwhelming that the person is left completely spellbound and stunned. It's a portrayal of being deeply affected, where one's entire being is consumed by a strong emotion, leaving them frozen in awe or shock.
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
